If-Sätze in der englischen Grammatik

Das First Conditional, auch bekannt als Bedingungssätze des Typ 1, wird verwendet, um über zukünftige Handlungen zu sprechen, die nur dann stattfinden können, wenn eine bestimmte Bedingung (bekannt als If-Satz) erfüllt ist.

Er wird auch als echter Konditional bezeichnet, weil er sich auf realistische Möglichkeiten bezieht. Die Konjunktionen unless, as long as und provided that können verwendet werden, um if in Konditionalsätzen zu ersetzen.

Satzbau

Regel 1: Um das First Conditional zu bilden, verwenden wir eine Gegenwartsform für den if-Satz und eine Zukunftsform (will/won't + Imperativ) oder den Imperativ für den Hauptsatz. If und will (oder going to) kommen nie im selben Nebensatz vor.

Hinweis: Wir können die Reihenfolge der Sätze umkehren, ohne, dass sich ihre Bedeutung ändert. Steht jedoch der if-Satz an erster Stelle, sollte er durch ein Komma getrennt werden. Steht der Hauptsatz an erster Stelle, braucht man kein Komma.

Verwendung

Regel 2: Wir können das First Conditional verwenden, um über zukünftige Konsequenzen zu sprechen.

Regel 3: Wir können das First Conditional für Warnungen und Drohungen verwenden.

Regel 4: Wir können das First Conditional für Verhandlungen verwenden.

Regel 5: Wir können das First Conditional verwenden, um über Aberglauben zu sprechen.

Vergleich mit anderen Konditionalen

First Conditional vs. Zero Conditional

Regel 6: Das First Conditional beschreibt eine bestimmte Situation, während das Zero Conditional allgemeine Geschehen beschreibt.

First Conditional vs. Second Conditional

Regel 7: Das First Conditional beschreibt Dinge, von denen der Sprecher glaubt, dass sie in der Zukunft wahrscheinlich eintreten werden, während das Second Conditional von Etwas spricht, wovon der Sprecher glaubt, dass es nicht wirklich eintreten wird. Dieser Unterschied ist eher subjektiv und hängt von der Sichtweise des Sprechers ab.

Es ist zu beachten, dass im if-Satz kein would, should oder could vorkommen dürfen! If I could oder If I would sind nicht korrekt, selbst, wenn man das Muttersprachler sagen hört.
Die im Deutschen kaum verwendete Variante des Konjunktivs ohne würde, z. B. Wenn du das machtest, zeigt einem, wo die korrekte englische Variante ohne would herkommt, also If you did this. Hier ist did nicht Präteritum, bzw. Simple Past, sondern Konjunktiv. Wichtig zu wissen ist, dass im Schrift-Englisch Wenn ich könnte nicht If I could heißt, sondern beispielsweise If I was able to oder If I managed to, jedoch in Unterhaltungen mit Muttersprachlern in Alltagssprache If I could dennoch (inkorrekterweise) verwendet wird und sich für sie nicht falsch anhört.

First Conditional vs. Third Conditional

Regel 8: Das Third Conditional befasst sich mit Situationen in der Vergangenheit, die hätten eintreten können (d. h. unmöglich), im Gegensatz zum First und Second Conditional, die sich mit Ereignissen in der realen oder irrealen Zukunft befassen (d. h. noch möglich sind).