Regel 1: Die französischen Personalpronomen beziehen sich auf "wer" oder "was" im Satz. Sie stimmen in Anzahl und Geschlecht immer mit dem Substantiv überein, das sie repräsentieren. Es gibt fünf von ihnen: Subjektpronomen, direkte Objektpronomen, indirekte Objektpronomen, Betonungspronomen und Reflexivpronomen.
Mit den Subjektpronomen im Französischen bist du bereits vertraut - konzentrieren wir uns also heute auf die übrigen Personalpronomen.
Direkte Objektpronomen
Regel 2: Das direkte Objektpronomen ersetzt ein Substantiv (Person oder Sache), das direkt nach dem Verb steht (ohne Präpositionen).
Hier ist die Liste der französischen direkten Objektpronomen:
| 1. Person Singular | me |
| 2. Person Singular | te |
| 3. Person Singular | la, le |
| 1. Person Plural | nous |
| 2. Person Plural | vous |
| 3. Person Plural | les |
Hinweis: Vor einem Vokal oder einem stummen h werden me, te, le, la zu m', t', l'.
Stellung der direkten Objektpronomen
Regel 3: Die direkten Objektpronomen kommen:
- vor dem konjugierten Verb
- vor dem konjugierten Hilfsverb im passé composé oder plus que parfait
- vor dem Infinitiv
Indirekte Objektpronomen
Regel 4: Das indirekte Objektpronomen ersetzt ein Substantiv und die Präposition à.
Hier ist die Liste der französischen indirekten Objektpronomen:
| 1. Person Singular | me |
| 2. Person Singular | te |
| 3. Person Singular | lui |
| 1. Person Plural | nous |
| 2. Person Plural | vous |
| 3. Person Plural | leur |
Wie du sehen kannst, sind sie den direkten Objektpronomen ziemlich ähnlich.
Hinweis: Vor einem Vokal oder einem stummen h werden me, te zu m', t'. Außerdem ersetzen lui und leur sowohl feminine als auch maskuline Substantive.
Stellung der indirekten Objektpronomen
Regel 5: Die indirekten Objektpronomen kommen:
- vor dem konjugierten Verb
- vor dem konjugierten Hilfsverb im passé composé oder plus que parfait
- vor dem Infinitiv
Betonte Pronomen
Regel 6: Die betonten Pronomen werden zur Hervorhebung verwendet. Hier ist eine Liste von ihnen:
| 1. Person Singular | moi |
| 2. Person Singular | toi |
| 3. Person Singular | lui, elle, soi |
| 1. Person Plural | nous |
| 2. Person Plural | vous |
| 3. Person Plural | eux, elles |
Sie werden hauptsächlich in den folgenden Fällen verwendet:
- Nach c'est und ce sont:
- Vor dem Subjektpronomen
- Nach einer Präposition
- Beim Vergleich, nach que
Regel 7: Soi wird verwendet, wenn das Subjekt unbestimmt oder neutral ist:
Reflexive Pronomen
Regel 8: Reflexivpronomen sind Pronomen, die mit reflexiven Verben verwendet werden, um "sich selbst" zu sagen. Sie beziehen sich immer auf das Subjekt des Satzes.
Hier ist die Liste der französischen Reflexivpronomen:
| 1. Person Singular | me |
| 2. Person Singular | te |
| 3. Person Singular | se |
| 1. Person Plural | nous |
| 2. Person Plural | vous |
| 3. Person Plural | se |
Hinweis: Vor einem Vokal und einem stummen h werden me, te, se zu m', t', s'.
Stellung der Reflexivpronomen
Regel 9: Die Reflexivpronomen kommen:
- vor dem konjugierten Verb
- vor dem konjugierten Hilfsverb im passé composé oder plus que parfait
- vor dem Infinitiv
Quiz
1/4Martha et Marc ont mangé la tarte. Marta et _ ont mangé la tarte.